English version

Gianni Toti, artiste italien, est décédé le 8 janvier 2007 à Rome. Il a effectué plusieurs résidences de création au CICV Pierre Schaeffer qui ont données lieu à la production d'oeuvres vidéos majeures diffusées internationnalement.

Il était là, habitant mes souvenirs, il vient de partir, de quitter un espace , celui des poètes terriens pour celui des poètes cosmiques ou poètocosmiques comme il aurait pu l'écrire, l'inventer, car il était un inventeur, un inventeur de mots, un inventeur d'espaces, un inventeur de séquences filmiques, de séquences éthiques, de séquences politiques, un poète. Il a été pour un instant mon inventeur, je fabriquais ses inventions, souvent avec très peu de pixels. Intègre avec lui-même jusqu'à la syncope, intègre avec les autres jusqu' à la colère. Il aimait la parole, c'était une de ses maîtresses, celles qui trahissent mais ne haïssent jamais. Le discours était sa raison de vivre, sa parole résonnera toujours dans mon esprit.
Patrick zanoli [ars]numerica

Date de publication : 10/01/2007

                 mentions légales - une création web & design